열기 닫기
닫기
사이버書堂 | 사이버서원

중급한문 > 토론게시판

홈>중급한문>중급한문 토론게시판
  • 중급한문 토론게시판입니다.
게시판 읽기
고문진보후집 애련설
작성 교장선생 글정보 Hit : 103, Date : 2025/06/08 04:48 (ip : 113.10.13.*)
애련설 내용중에 모란의 한자가  牡丹(모란)인가  牧丹(목란)중  어느것이맞습니까?
  • 이화춘
    2025/07/17
    원문을 읽을 때는 목단, 번역문(한국어)로 읽을 때는 모란 이라고하는 것이 좋겠네요. 둘 다 맞습니다.
  • 이화춘
    2025/07/17
    표준국어대사전에서 둘 다 허용하고 있습니다.
등록자   비밀번호