게시판 읽기
| 中孚卦辭를 질문합니다.
|
| 작성 |
大蟒 |
글정보 |
Hit : 20, Date : 2025/08/01 13:01 (ip : none) |
|
中孚卦에 대해 질문드리오니 밝은 벗님이 일러 주시면 감사하겠습니다.
中孚의 卦辭는 中孚豚魚吉利涉大川利貞인데 傳統的으로 中孚 豚魚 吉 利涉大川 利貞이라 구를 떼어 읽습니다. 여기서 豚魚의 意味가 무엇인가에 대해 질문드립니다. 그런데 彖傳(옛 분들은 孔子를 작자라 여겼는데 연구에 의하면 戰國時代에 누군가가 지은 것이라 함)에서 ...豚魚吉信及豚魚也...라고 풀이하자 孔子의 作으로 이해한 程子는 孔子라는 重壓感으로 아무런 반론을 제기하지 않은 채 漫然히 豚躁魚冥 物之難感者也라고 풀어 ‘돼지’와 ‘물고기’라고 이해했습니다. 그러자 朱子도 便乘하여 程子의 풀이에 黙示的으로 同意하였습니다.
현대중국어에선 바다 생선 ‘복어’를 ‘河豚’이라 하는데 이 河豚이 바로 卦辭의 豚魚라고 저는 봅니다. 복어는 뱃속에 바람을 잔뜩 집어넣어 속을 부풀리는데 이 모습이 바로 속이 빈 상태를 論하는 中孚의 象에 어울린다고 생각합니다. 제 생각이 잘못된 것일까요?
그리고 易을 읽다 보면 吉, 利涉大川, 利貞이란 용어가 자주 등장하는데 시중의 그 어떤 책을 읽어도 吉, 利涉大川, 利貞에 대해 알기 쉽게 설명한 책이 없어 제가 이해하지 못하고 있습니다. 눈 밝은 벗님께서 위 저의 주장을 지적하시고 제가 이해하지 못하는 3개의 용어에 가르침 주시면 감사하겠습니다.
|
|
|
|
|
|
 
|
닫기
로그인
등록자 비밀번호
