-
자
스승 자 공자(孔子)
ㅣ
-
2
왈
말할 왈 말하다, 일컫다
。
-
1
부
아버지 부 아버지
-
2
재
있을 재 살아있다
예
-
5
관
볼 관 보다, 관찰하다, 살피다
-
3
기
그 기 [대명사] 그, 그사람, 그것
-
4
지
뜻 지 뜻, 마음
오
고
。
-
1
부
아버지 부 아버지
-
2
몰
죽을 몰 죽다
에
-
5
관
볼 관 보다, 관찰하다, 살피다
-
3
기
그 기 [대명사] 그, 그사람, 그것
-
4
행
행할 행 행실, 행동
이나
이니
。
-
1
삼
석 삼 셋
-
2
년
해 년 해[年]
을
을
-
무
말 무 ~말라
-
7
개
고칠 개 고치다
-
6
어
어조사 어 ~을/를
-
3
부
아버지 부 아버지
-
4
지
어조사 지 ~의/하는
-
5
도
길 도 방법
ㅣ라
ㅣ라사
。
-
3
가
가할 가 ~할 수 있다
-
2
위
이를 위 이르다, 말하다, ~라고 하다
-
효
효도 효 효(孝), 효도
-
의
어조사 의 ~이다
니라
니라
|
|
-
공자가
子
-
말하였다.
曰
-
“아버지가
父
-
살아계실 때는
在
-
그
其
-
뜻을
志
-
관찰하고
觀
-
아버지가
父
-
돌아가셨을 때는
沒
-
그
其
-
행동을
行
-
관찰해야 하니
觀
-
삼
三
-
년간
年
-
아버지
父
-
의
之
-
도
道
-
를
於
-
고치지
改
-
말아야
無
-
효라
孝
-
말할
謂
-
수
可
-
있다.”
矣
|
한자수준 :
子曰父在觀其志父沒觀其行三年無改於父之道可謂孝矣
중학900고교9001800초과
|