1. 오늘날을 되돌아 보게 하는 시경(詩經)의 풍자와 교훈
시경은 중국 역사상 가장 오래되고 인간의 순수한 정감을 담은 시가집이다. 시경은 남녀의 사랑과 증오, 만남과 이별, 군신간의 충의, 나라간의 전쟁과 갈등 등 인간의 진솔한 삶 그 자체를 담고 있다. 또한 사회 현실과 폭군의 학정(虐政), 간신의 악행을 풍자하고 신랄하게 비판하면서도 현실주의적 모습이 잘 드러나 있으며, 지금의 우리가 살아가는 것처럼 똑같이 울고 싸우며 웃었을 그들의 구구절절한 2천 년 전 삶의 이야기들이 담겨져 있다. 시경은 내용이 풍부하고 문학사적 평가도 높으며 상고의 사료(史料)로서도 귀중한 자료가 되고 있다.
2. 공자(孔子)와 시경(詩經) 305편(篇)
시경은 주(周)나라 초기부터 춘추(春秋)시대 초기까지의 시 305편을 수록하고 있다. 본래 3,000여 편이었던 것을 공자(孔子)가 311편으로 간추려 정리하여 오늘날까지 전해져 내려져오고 있다고 하지만 전하고 있는 것은 305편이다.
3. 풍(風), 아(雅), 송(頌) 그리고 부(賦), 비(比), 흥(興)
시경은 내용상 크게 풍(風), 아(雅), 송(頌), 표현방법상 부(賦) 비(比) 흥(興)으로 나누어진다.
풍(風)은 서민의 노래로 주나라 각 제후국들의 일반적인 민요이다. 아(雅)는 조회(朝會)나 연회 때 연주하는 노래인데 대아(大雅)와 소아(小雅)로 나누어진다. 대아는 주나라 왕실의 행사나 의식에 쓰인 왕실의 흥폐를 논한 노래이고 소아는 제후국의 행사나 의식에 쓰이거나, 작은 정사를 논할 때, 민간에서 의식이 있을 경우 쓰인 노래이다.
대아가 왕실에서 사용 되어 무게가 있는 반면에 소아는 제후나 신하, 서민의 의식에 쓰여 대아에 비해 작기 때문에 소아라고 한 것이다. 송(頌)은 선현(先賢)을 기리고 칭송하는 노래이다.
흥(興)은 먼저 감흥을 불러일으키는 소재를 앞에 이야기한 후에 후반부에 본래 하고 싶은 이야기의 주제가 등장한다. 부(賦)는 하고자 하는 뜻을 있는 그대로 직설적으로 표현한 노래이고 비(比)는 하고자 하는 뜻을 무언가에 빗대어 표현한 노래이다.
4. 경문(經文)과 집주(集註)의 강독
먼저 원문을 성독(聲讀)한 다음 그 원문을 직역을 한다. 직역으로 통해 원문의 의미와 그 내용을 이해를 돕고, 상세한 해설을 덧붙여 시경만의 순수하고 인간적인 정감을 느끼는 데에 도움을 준다.
1-1 강 | 詩經集傳 序 | 19분 37초 | 수강 - |
1-2 강 | 曰 然則其所以敎者 何也ㅣ오~ | 29분 50초 | 수강 - |
1-3 강 | 曰 然則國風雅頌之體가 其不同若是 何也ㅣ오~ | 31분 54초 | 수강 - |
1-4 강 | 國風 周南 | 19분 55초 | 수강 - |
1-5 강 | 毛序~ | 30분 58초 | 수강 - |
2-1 강 | <關雎>.. 參差荇菜 左右流之로다 窈窕淑女Ɉ... | 30분 19초 | 수강 - |
2-2 강 | 匡衡曰 妃匹之際는 生民之始요 萬福之原이니 婚姻之禮正然後에~ | 20분 04초 | 수강 - |
2-3 강 | <葛覃> | 33분 20초 | 수강 - |
2-4 강 | 葛覃三章이니 章六句라~ | 29분 56초 | 수강 - |
3-1 강 | 欽定四庫全書 《毛詩正義》 提要 | 25분 11초 | 수강 - |
3-2 강 | 自鄭箋既行 齊魯韓三家遂廢 案此陸德明經典釋文之說~ | 26분 08초 | 수강 - |
3-3 강 | <樛木>~ | 25분 38초 | 수강 - |
3-4 강 | <桃夭>~ | 37분 51초 | 수강 - |
4-1 강 | <漢廣>~ | 48분 03초 | 수강 - |
4-2 강 | 國風 召南 | 32분 52초 | 수강 - |
4-3 강 | <草蟲>~ | 37분 22초 | 수강 - |
5-1 강 | <羔羊>~ | 25분 27초 | 수강 - |
5-2 강 | <摽有梅>~ | 42분 26초 | 수강 - |
5-3 강 | <野有死麕>~ | 24분 11초 | 수강 - |
5-4 강 | <騶虞> | 19분 49초 | 수강 - |
6-1 강 | 邶 一之三 | 41분 17초 | 수강 - |
6-2 강 | <綠衣>~ | 30분 46초 | 수강 - |
6-3 강 | <日月>~ | 36분 58초 | 수강 - |
7-1 강 | <凱風>~ | 24분 57초 | 수강 - |
7-2 강 | <匏有苦葉>~ | 34분 59초 | 수강 - |
7-3 강 | ...涇以渭濁이나 湜湜其沚니라~ | 32분 12초 | 수강 - |
8-1 강 | <簡兮>~ | 40분 40초 | 수강 - |
8-2 강 | <北門>~ | 35분 42초 | 수강 - |
9-1 강 | <靜女>~ | 30분 10초 | 수강 - |
10-1 강 | <柏舟>~ | 34분 51초 | 수강 - |
10-2 강 | ...玼兮玼兮하니 其之翟也ㅣ로다~ | 29분 24초 | 수강 - |
10-3 강 | <鶉之奔奔>~ | 44분 15초 | 수강 - |
11-1 강 | ...升彼虛(墟)矣하야 以望楚矣ㅣ로다~ | 40분 20초 | 수강 - |
11-2 강 | <相鼠>~ | 29분 19초 | 수강 - |
11-3 강 | <載馳>~ | 38분 42초 | 수강 - |
12-1 강 | ...瞻彼淇奧한대 綠竹如簀이로다~ | 31분 10초 | 수강 - |
12-2 강 | <碩人>~ | 32분 43초 | 수강 - |
12-3 강 | ...此는 淫婦爲人所棄하고~ | 25분 41초 | 수강 - |
12-4 강 | ...三歲爲婦하야 靡室勞矣며~ | 21분 29초 | 수강 - |
13-1 강 | <芄蘭>~ | 23분 01초 | 수강 - |
13-2 강 | <伯兮>~ | 30분 23초 | 수강 - |
13-3 강 | <有狐>~ | 21분 18초 | 수강 - |